Kompas-Pusula dergisindeki köşesinde yıllardır Türkiye’deki yaşama dair izlenimlerini, notlarını büyük beğeni toplayan kendine özgü üslubuyla yazan Yana Temiz, yeni romanlarıyla yeniden Rusya’daki okurlarının karşısına çıktı. İzmir’de yaşayan Temiz’in, “«Сад камней» (Taşların Behçesi) ve «Призраки балета» (Balenin Hayaletleri) adlı iki “psikolojik dedektif” tarzındaki romanı, Moskova’da KMK Yayınevi tarafından yayınlandı. Kitapların tanıtım toplantısı için Moskova’ya gelen Yana Temiz’in yakında aynı yayınevinden yine dedektif serisinde yeni romanları yayınlanacak.

Türkiye fonunda geçen romanların içeriği için Temiz, “Sadece Türkiye değil, çam kokusundan tarihi tiyatro kalıntılarına, aşktan inanoğlunun kaderine ve suça kadar çok şey var. Romanlar sadece psikolojik dedektif tarzının sevenlerine değil, güzel Rus dilini ve romanın kahramanları Yana Temiz ile eşsiz ve güzel Türkiye’yi sevenlere de hitap ediyor” dedi.

Rusya’daki önde gelen kitapçılarda satışa çıkan romanları satın almayı, okurlarımızda da hararetle tevsiye ediyoruz. Özellikle, Rus dostlarınıza Yana Temiz’in kıvcrak kaleminden çıkma ve fonuna hep Türkiye’yi alan bu romanları hediye etmenizin anlamlı olacağını düşünüyoruz.

Üslubuyla geniş bir kitlede tiryakilik yaratan Yana Temiz’in yazılarını Kompas-Pusula dergimizde ve TürkRus.Com’da okumaya devam edebilirsiniz.

Yazar, gazeteci, libretto yazarı, blog yazarı Yana Temiz’i bu başarısından dolayı kutluyoruz ve yeni kitaplarını dört gözle bekliyoruz.

4.9.2010