Lale bilindiği üzere baharın müjdeleyicisi bir sembol birçok şehirde. Aynı İstanbul'da olduğu gibi Moskova'da da baharın simgesi olarak laleler dikiliyor hemen her yere. Moskova'nın kısa ve yağışlı baharında en azından laleler için biraz daha bol güneş diliyoruz tabiat anadan. Göz alıcı renkleriyle o kadar güzeller ve bir o kadar da narinler ki, bir damla suyla dahi hemen boyunlarını büküveriyorlar.

Laleler, bu güzelliklerinden dolayı paylaşılamıyorlar da! Hep bir tartışmadır olagelmiştir, lalenin anavatanı Hollanda mı Türkiye mi diye? Hollandalı tüccarlar Osmanlı İmparatorluğ'u döneminde Anadolu topraklarında bu bitkiyi görüp Hollanda'ya mı götürmüşler, yoksa Türkiye mi Hollanda'dan ihraç etmiş bu çiçeği?

Kimin kimden aldığından çok "lale" isminin kökeni beni daha çok meraklandırıyor açıkçası. Biz Avrupalılar'dan alsak birçok kelimede yaptığımız gibi bize uygun bir isim oluşturmaya çalışmadan var olan ismini alıp benimseriz. Ancak lale konusunda durum biraz farklı sanırım. Ortada belirsizlik de olsa Avrupa topraklarına Türklerden geçme şansı var lalenin ve ilginçtir ki lale ismini sadece biz Türkler kullanıyoruz. Lale için Avrupa ülkelerinde birbirine benzer köklü kelimeler kullanılıyor. Ruslar "Тюльпан-tulpan"; İngilizler "tulip-tülip"; Fransızlar "tulipe-tülip", diyorlar.

Bunun nedenini araştırınca karşıma çok ilginç bir hikaye çıktı. Özellikle "Bütün Dünya" (Readers&Digest) dergisinde okuyunca acaba mı dedim kendi kendime. Birkaç kaynakta daha aynı hikayeyle karşılaştım ve Avrupa dillerindeki lalenin isim anasının "Anadolu Kadını" olduğunu anladım!

17.yüzyılda Hollandalı bir gezgin, Anadolu topraklarını gezerken her yerde renkleri birbirinden güzel, kadife yapraklı bir çiceğe rastlamış ve adını öğrenmek istemiş.  Tarlasını biçen bir Anadolu kadınının başına sarmış olduğu eşarbın üzerinde bu çiçeğin desenini görünce büyük bir merakla başörtüsünün üstündeki deseni göstermiş ve ismini sormuş.  Köylü kadın başörtüsündeki deseni değil de başındaki nesnenin adını sorduğunu düşünerek "tülbent" demiş!  Ve bizim lale önce tülbent, sonra tulpan, tulip olarak tüm dünyaya yayılmış.

Bu hikayenin kerameti başlıbaşına bir araştırma konusu aslında. Doğadaki her güzellik, kökeni neresi olursa olsun, dünyadaki, özellikle de büyük şehirlerdeki çirkinlikleri gizlediği için içimize bahar sevincini dolduruyor. Lalelerin rengarenk görüntüleri de hem Moskova'da hem de İstanbul'da baharın müjdeleyecisi oluyor. "Lale Zamanı" nın renk cümbüşü içinde keyifli bir bahar dileğiyle...